Families of Herbaceous Plants (Class Angiospermae)



Amaranthaceae
Amaryllidaceae
Apiaceae
Araceae
Asteraceae
Balsaminaceae
Boraginaceae
Brassicaceae
Campanulaceae

Caryophyllaceae
Clusiaceae
Convolvulaceae
Dipsacaceae
Droseraceae
Ericaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae
Gentianaceae

Geraniaceae
Lamiaceae
Lilaceae
Linaceae
Malvaceae
Menyanthaceae
Nartheciaceae
Nymphaeaceae
Onagraceae

Orchidaceae
Orobanchaceae
Oxalidaceae
Papaveraceae
Plantaginaceae
Polygalaceae
Polygonaceae
Portulacaceae
Potamogetonaceae

Primulaceae
Ranunculaceae
Rosaceae
Rubiaceae
Scrophulariaceae
Urticaceae
Valerianaceae
Violaceae


Herbaceous Plant Names

Scientific, [English], [Français], [Deutsch], [Nederlands]


Scientific English Français Deutsch Nederlands
Achillea millefolium Yarrow Achillée millefeuille Gemeine Schafgarbe Gewoon Duizendblad
Achillea ptarmica Sneezewort Achillée sternutatoire Sumpf-Schafgarbe Wilde Bertram
Aegopodium podagraria Ground Elder Herbe aux Goutteux Giersch Zevenblad
Ajuga reptans Bugle Bugle rampante Kriech-Günsel Kruipend Zenegroen
Alchemilla xanthochlora [vulgaris] Lady's Mantle Alchémille vert jaunâtre Gelbgrüner Frauenmantel Geelgroene Vrouwenmantel
Alliaria petiolata [officinalis] Garlic Mustard Alliaire officinale Lauchkraut Look-Zonder-Look
Anemone nemorosa Wood Anemone Anémone sylvie Busch-Windröschen Bosanemoon
Angelica sylvestris Angelica Angélique sauvage Wald-Engelwurz Gewone Engelwortel
Anthriscus sylvestris Cow Parsley Cerfeuil sauvage Wiesen-Kerbel Fluitekruid
Aquilegia vulgaris Columbine Ancolie vulgaire Gemeine Akelei Wilde Akelei
Arabidopsis thaliana Thale Cress Arabette de Thalius Schmalwand Zandraket
Arabis auriculata [recta] Annual Rock-cress Arabette à Oreillettes Öhrchen-Gänsekresse ?
Arabis glabra Tower Mustard Arabette glabre Kahles Turmkraut Torenkruid
Arabis hirsuta Hairy Rock-cress Arabette hérissée Behaarte Gänsekresse Ruige Scheefkelk
Artemisia vulgaris Mugwort Armoise commune Gemeiner Beifuss Bijvoet
Barbarea vulgaris Common Wintercress Barbarée commune Echtes Barbarakraut Gewoon Barbarakruid
Bellis perennis Daisy Pâquerette Gänseblümchen Madeliefje
Bunias orientalis Warty Cabbage Bunias d'Orient Hohe Zackenschote Grote Hardvrucht
Callitriche hamulata Intermediate Water Starwort Callitriche pédonculé Haken-Wasserstern Haaksterrenkoos
Callitriche stagnalis Common Water Starwort Callitriche des Eaux stagnantes Teich-Wasserstern Gevleugeld Sterrenkoos
Caltha palustris Marsh Marigold Populage des Marais Sumpfdotterblume Dotterbloem
Calystegia sepium Hedge Bindweed Liseron des Haies Zaun-Winde Haagwinde
Campanula rotundifolia Harebell Campanule à Feuilles rondes Rundblättrige Glockenblume Grasklokje
Capsella bursa-pastoris Shepherd's Purse Bourse à Pasteur Gewöhnliches Hirtentäschel Gewoon Herderstasje
Cardamine amara Large Bittercress Cardamine amère Bitteres Schaumkraut Bittere Veldkers
Cardamine flexuosa Wavy Bittercress Cardamine des Bois Wald-Schaumkraut Bosveldkers
Cardamine hirsuta Hairy Bittercress Cardamine herissée Garten-Schaumkraut Kleine Veldkers
Cardamine pratensis Cuckoo Flower Cardamine des Prés Wiesen-Schaumkraut Pinksterbloem
Centaurea jacea Brown Knapweed Centaurée jacée Echte Flockenblume Knoopkruid
Centaurium erythraea Common Centaury Erythrée Petite Centaurée Gemeines Tausendgüldenkraut Echt Duizendguldenkruid
Cerastium fontanum Common MouseEar Céraiste commun Gemeines Hornkraut Gewone Hoornbloem
Cerastium glomeratum Sticky MouseEar Céraiste aggloméré Knäueliges Hornkraut Kluwenhoornbloem
Ceratocapnos [Corydalis] claviculata Climbing Corydalis Corydale à Vrilles Rankender Lerchensporn Rankende Helmbloem
Chaerophyllum temulum [temulentum] Rough Chervil Cerfeuil penché Taumel-Kälberkropf Dolle Kervel
Chamerion [Epilobium] Rosebay Willowherb Epilobe en Epi Schmalblättriges Weidenröschen Wilgeroosje
    angustifolium
Chamomilla suaveolens Pineapple Mayweed Matricaire discoide Strahlenlose Kamille Schijfkamille
    [Matricaria discoidea]
Chelidonium majus Greater Celandine Chélidoine Schöllkraut Stinkende Gouwe
Chenopodium album Fat Hen Chénopode blanc Weisser Gänsefuss Melganzenvoet
Chrysanthemum [Glebionis] segetum Corn Marigold Chrysanthème des Blés Saat-Wucherblume Gele Ganzebloem
Circaea lutetiana Enchanter's Nightshade Circée de Paris Gewöhnliches Hexenkraut Groot Heksenkruid
Cirsium arvense Creeping or Canada Thistle Cirse des Champs Acker-Kratzdistel Akkerdistel
Cirsium palustre Marsh Thistle Cirse des Marais Sumpf-Kratzdistel Kale Jonker
Cirsium vulgare Spear or Bull Thistle Cirse commun Lanzett-Kratzdistel Speerdistel
Comarum [Potentilla] palustre[is] Marsh Cinquefoil Comaret Blutauge Wateraardbei
Corrigiola litoralis Strapwort Corrigiole des Rives Hirschsprung Riempjes
Corydalis [Ceratocapnos] claviculata Climbing Corydalis Corydale à Vrilles Rankender Lerchensporn Rankende Helmbloem
Crepis biennis Rough Hawksbeard Crépis des Prés Wiesen-Pippau Groot Streepzaad
Crepis capillaris Smooth Hawksbeard Crépis à Tige capillaire Kleinköpfiger Pippau Klein Streepzaad
Crepis paludosa Marsh Hawksbeard Crépis des Marais Sumpf-Pippau Moerasstreepzaad
Cruciata laevipes Crosswort Gaillet croisette Kreuz-Labkraut Kruisbladwalstro
Dactylorhiza fuchsii Common Spotted Orchid Orchis de Fuchs Fuchs' Knabenkraut Bosorchis
Dactylorhiza maculata Heath Spotted Orchid Orchis tacheté Flecken-Knabenkraut Gevlekte Orchis
Daucus carota Wild Carrot Carotte Möhre Peen
Digitalis purpurea Foxglove Digitale pourpre Roter Fingerhut Gewoon Vingerhoedskruid
Drosera rotundifolia Common Sundew Rossolis à Feuilles rondes Rundblättriger Sonnentau Ronde Zonnedauw
Echium vulgare Viper's Bugloss Vipérine commune Gemeiner Natterkopf Slangenkruid
Epilobium [Chamerion] Rosebay Willowherb Epilobe en Epi Schmalblättriges Weidenröschen Wilgeroosje
    angustifolium
Epilobium ciliatum American Willowherb Epilobe cilié Drüsiges Weidenröschen Beklierde Basterdwederik
Epilobium hirsutum Great Willowherb Epilobe hérissée Zottiges Weidenröschen Harig Wilgenroosje
Epilobium montanum Broad-leaved Willowherb Epilobe de Montagne Berg Weidenröschen Bergbasterdwederik
Epilobium palustre Marsh Willowherb Epilobe des Marais Sumpf-Weidenröschen Moerasbasterdwederik
Epilobium tetragonum Square-stemmed Willowherb Epilobe à Tige carrée Vierkantiges Weidenröschen Kantige Basterdwederik
Epipactis helleborine [latifolia] Broad-leaved Helleborine Epipactis à Larges Feuilles Breitblättrige Stendelwurz Brede Wespenorchis
Erysimum cheiranthoides Treacle Mustard Vélar fausse-giroflée Ackerschöterich Gewone Steenraket
Eupatorium cannabinum Hemp Agrimony Eupatoire chanvrine Wasserdost Koninginnenkruid
Euphorbia helioscopia Sun Spurge Euphorbe réveil-matin Sonnenwend Wolfsmilch Kroontjeskruid
Euphorbia platyphyllos Broad-leaved Spurge Euphorbe à Larges Feuilles Breitblättrige Wolfsmilch Brede Wolfsmelk
Euphrasia rostkoviana [officinalis] Eyebright Euphraise glanduleuse Gemeiner Augentrost Beklierde Ogentroost
Fallopia convolvulus Black Bindweed Vrillée Liseron Winden-Knöterich Zwaluwtong
Filaginella [Gnaphalium] uliginosa[um] Marsh Cudweed Gnaphale des Mares Sumpf-Ruhrkraut Moerasdroogbloem
Filipendula ulmaria Meadowsweet Reine des Prés Mädesüss Moerasspirea
Fragaria vesca Wild Strawberry Fraisier sauvage Wald-Erdbeere Bosaardbei
Fumaria officinalis Common Fumatory Fumeterre officinale Gemeiner Erdrauch Gewone Duivekervel
Galanthus nivalis Snowdrop Perce-neige Schneeglöckchen Sneeuwklokje
Galeopsis bifida ? Galeopsis bifide Zweispaltiger Hohlzahn Gespleten Hennepnetel
Galeopsis tetrahit Common Hemp Nettle Galéopsis tétrahit Hanfnessel Gewone Hennepnetel
Galinsoga quadriradiata [ciliata] Shaggy Soldier Galinsoga velu Behaartes Knopfkraut Harig Knopkruid
Galium aparine Common Cleavers Gaillet gratteron Klebkraut Kleefkruid
Galium mollugo Hedge Bedstraw Gaillet commun Wiesen-Labkraut Glad Walstro
Galium palustre Marsh Bedstraw Gaillet des Marais Sumpf-Labkraut Moeraswalstro
Galium saxatile Heath Bedstraw Gaillet du Harz Harz-Labkraut Liggend Walstro
Galium uliginosum Fen Bedstraw Gaillet fangeux Moor-Labkraut Ruw Walstro
Geranium dissectum Cut-leaved Cranesbill Géranium découpé Schlitzblättriger Storchschnabel Slipbladige Oievaarsbek
Geranium pyrenaicum Hedgerow Cranesbill Géranium des Pyrénées Pyrenäen-Storchschnabel Bermooievaarsbek
Geranium robertianum Herb Robert Herbe à Robert Ruprechtskraut Robertskruid
Geranium sylvaticum Wood Cranesbill Géranium des Bois Wald-Storchschnabel Bosooievaarsbek
Geum urbanum Herb Bennet Benoîte commune Echte Nelkenwurz Geel Nagelkruid
Glebionis [Chrysanthemum] segetum Corn Marigold Chrysanthème des Blés Saat-Wucherblume Gele Ganzebloem
Glechoma hederacea Ground Ivy Lierre terrestre Gundermann Hondsdraf
Gnaphalium [Filaginella] uliginosum[a] Marsh Cudweed Gnaphale des Mares Sumpf-Ruhrkraut Moerasdroogbloem
Heracleum sphondylium Hogweed Berce commune Wiesen-Bärenklaw Gewone Bereklauw
Hieracium murorum Few-leaved Hawkweed Epervière des Murs Mauer-Habichtskraut Muurhavikskruid
Hieracium pilosella Mouse-ear Hawkweed Epervière piloselle Kleines Habichtskraut Muizenoor
    [Pilosella officinarum]
Hieracium sabaudum [vagum] Savoy Hawkweed Epervière de Savoie Savoyer Habichtskraut Bashavikskruid
Hieracium umbellatum Leafy Hawkweed Epervière en Ombelle Schirm-Habichtskraut Schermhavikskruid
Hypericum humifusum Trailing St John's Wort Millepertius couché Liegendes Johanniskraut Liggend Hertshooi
Hypericum maculatum Imperforate St John's Wort Millepertius maculé Geflecktes Johanniskraut Gevlekt Hertshooi
Hypericum perforatum Perforate St John's Wort Millepertius perforé Tupfel-Johanniskraut Sint-Janskruid
Hypericum pulchrum Slender St John's Wort Millepertius élégant Heide-Johanniskraut Fraai Hertshooi
Hypochaeris radicata Common Catsear Porcelle enracinée Gemeines Ferkelkraut Gewoon Biggekruid
Impatiens glandulifera Himalayan Balsam Balsamine géante Indisches Springkraut Reuzenbalsemien
Jacobaea [Senecio] aquatica[us] Marsh Ragwort Séneçon aquatique Wasser-Greiskraut Waterkruiskruid
Jacobaea [Senecio] paludosus[a] Fen Ragwort Séneçon des Marais Sumpf-Greiskraut Moeraskruiskruid
Jacobaea vulgaris [Senecio jacobaea] Ragwort Séneçon jacobée Jakobs-Greiskraut Jakobskruiskruid
Lactuca [Mycelis] muralis Wall Lettuce Laitue des Murailles Mauerlattich Muursla
Lamium album White Dead-Nettle Lamier blanc Weisse Taubnessel Witte Dovenetel
Lamium purpureum Red Dead-Nettle Lamier pourpre Purpurrote Taubnessel Paarse Dovenetel
Lapsana communis Nipplewort Lampsane commune Rainkohl Akkerkool
Lathyrus linifolius [montanus] Bitter Vetchling Gesse des Montagnes Berg-Platterbse Knollathyrus
Lathyrus pratensis Meadow Vetchling Gesse des Prés Wiesen-Platterbse Veldlathyrus
Lemna minor Common Duckweed Petite Lentille d'Eau Kleine Wasserlinse Klein Kroos
Leontodon [Scorzoneroides] Autumn Hawkbit Léondent d'Automne Herbst-Löwenzahn Vertakte Leeuwetand
    autumnalis
Leontodon hispidus Rough Hawkbit Léondent hispide Rauher Löwenzahn Ruige Leeuwetand
Leucanthemum vulgare Ox-eye Daisy Grande Marguerite Weisse Wucherblume Margriet
Linaria vulgaris Common Toadflax Linaire commune Gemeines Leinkraut Vlasbekje
Linum catharticum Fairy or Purging Flax Lin purgatif Purgierlein Geelhartje
Listera [Neottia] ovata Twayblade Listère ovale Grosses Zweiblatt Grote Keverorchis
Lotus corniculatus Birdsfoot Trefoil Lotier corniculé Gewöhnlicher Hornklee Gewone Rolklaver
Lotus pedunculatus [uliginosus] Greater Birdsfoot Trefoil Lotier des Marais Sumpf-Hornklee Moerasrolklaver
Lychnis [Silene] flos-cuculi Ragged Robin Lychnis Fleur-de-Coucou Kuckucksblume Echte Koekoeksbloem
Lycopus europaeus Gipsywort Lycope Wolfstrapp Wolfspoot
Lysimachia nemorum Yellow Pimpernel Lysimaque des Bois Wald-Gilbweiderich Boswederik
Lysimachia vulgaris Yellow Loosestrife Lysimaque commune Gemeiner Gilbweiderich Grote Wederik
Maianthemum bifolium May Lily Maianthème à Deux Feuilles Schattenblümchen Dalkruid
Malva moschata Musk Mallow Mauve musquée Moschus-Malve Muskuskaasjeskruid
Matricaria discoidea Pineapple Mayweed Matricaire discoide Strahlenlose Kamille Schijfkamille
    [Chamomilla suaveolens]
Matricaria perforata Scentless Mayweed Matricaire inodore Geruchlosse Kamille Reukeloze Kamille
    [Tripleurospermum inodorum]
Medicago lupulina Black Medick Luzerine lupuline Hopfenklee Hopklaver
Medicago sativa Lucerne Luzerine commune Luzerne Luzerne
Melampyrum pratense Common Cow-wheat Mélampyre des Prés Wiesen-Wachtelweizen Hengel
Mentha arvensis Corn Mint Menthe des Champs Acker-Minze Akkermunt
Mentha spicata Spearmint Menthe en Epi Ahren-Minze Aarmunt
Mentha suaveolens Round-leaved Mint Menthe à Feuilles rondes Rundblättrige Minze Witte Munt
Menyanthes trifoliata Bogbean Trèfle d'Eau Sumpf-Fieberklee Waterdrieblad
Meum athamanticum Spignel Fenouil des Alpes Bärwurz Bergvenkel
Moehringia trinervia Three-veined Sandwort Méringie trinerviée Dreinervige Nabelmiere Drienerfmuur
Montia fontana Blinks Montie des Sources Bach-Quellkraut Groot Bronkruid
Mycelis [Lactuca] muralis Wall Lettuce Laitue des Murailles Mauerlattich Muursla
Myosotis arvensis [intermedia] Field Forgetmenot Myosotis des Champs Acker-Vergissmeinnicht Akkervergeet-Mij-Nietje
Myosotis laxa [cespitosa] Tufted Forgetmenot Myosotis cespiteux Rasen-Vergissmeinnicht Zompvergeet-Mij-Nietje
Myosotis nemorosa ? Forgetmenot Myosotis à Poils réfractées Hain-Vergissmeinnicht Weidevergeet-Mij-Nietje
Myosotis scorpioides [palustris] Water Forgetmenot Myosotis des Marais Sumpf-Vergissmeinnicht Moerasvergeet-Mij-Nietje
Myosotis secunda Creeping Forgetmenot Myosotis rampant ? ?
Narthecium ossifragum Bog Asphodel Narthécie des Marais Beinbrech Beenbreek
Neottia [Listera] ovata Twayblade Listère ovale Grosses Zweiblatt Grote Keverorchis
Nymphaea alba White Water-Lily Nénuphar blanc Weisse Seerose Witte Waterlelie
Oenothera biennis Evening Primrose Onagre bisannuelle Gewöhnliche Nachtkerze Middelste Teunisbloem
Oxalis acetosella Wood Sorrel Pain de Coucou Wald-Sauerklee Witte Klaverzuring
Oxalis corniculata Yellow Oxalis Oxalis cornu Hornfrüchtiger Sauerklee Gehoornde Klaverzuring
Papaver dubium Long-headed Poppy Petit Coquelicot Saat-Mohn Bleke Klaproos
Papaver rhoeas Common Poppy Grand Coquelicot Kaltsch-Mohn Grote Klaproos
Persicaria [Polygonum] bistorta Bistort Bistorte Schlangen-Knöterich Adderwortel
Persicaria [Polygonum] Pale Persicaria Renouée à Feuilles de Patience Ampfer-Knöterich Beklierde Duisendknoop
    lapathifolia[um]
Persicaria maculosa Redshank Persicaire Floh-Knöterich Perzikkruid
    [Polygonum persicaria]
Petasites hybridus Butterbur Pétasite officinal Gewöhnliche Pestwurz Groot Hoefblad
Picris hieracioides Hawkweed Oxtongue Picris Fausse-Epervière Gewöhnliches Bitterkraut Echt Bitterkruid
Pilosella officinarum Mouse-ear Hawkweed Epervière piloselle Kleines Habichtskraut Muizenoor
    [Hieracium pilosella]
Plantago lanceolata Ribwort Plantain Plantain lancéolé Spitz-Wegerich Smalle Weegbree
Plantago major Greater Plantain Grand Plantain Grosser Wegerich Grote Weegbree
Polygala serpyllifolia Heath Milkwort Polygala à Feuilles de Serpolet Quendel-Kreuzblume Liggende Vleugeltjesbloem
Polygonatum multiflorum Common Solomon's Seal Sceau de Salomon multiflore Vielblutige Weisswurz Gewone Salomonszegel
Polygonatum verticillatum Whorled Solomon's Seal Sceau de Salomon verticillé Quirl-Weisswurz Kranssalomonszegel
Polygonum arenastrum Equal-leaved Knotgrass Renouée à Petits Fruits Trittrasen-Knöterich oder Gewoon Varkensgras
    Gewöhnlicher Vogelknöterich
Polygonum aviculare Knotgrass Renouée des Oiseaux Vogel-Knöterich Varkensgras
Polygonum [Persicaria] bistorta Bistort Bistorte Schlangen-Knöterich Adderwortel
Polygonum hydropiper Water Pepper Renouée Poivre d'Eau Wasserpfeffer Waterpeper
Polygonum [Persicaria] Pale Persicaria Renouée à Feuilles de Patience Ampfer-Knöterich Beklierde Duizendknoop
    lapathifolium[a]
Polygonum minus Small Water Pepper Renouée fluette Kleiner Knöterich Kleine Duizendknoop
Polygonum persicaria Redshank Persicaire Floh-Knöterich Perzikkruid
    [Persicaria maculosa]
Potamogeton natans Broad-leaved Pondweed Potamot nageant Schwimmendes Laichkraut Drijvend Fonteinkruid
Potentilla erecta [tormentilla] Tormentil Tormentille Tormentill Tormentil
Potentilla [Comarum] palustris[e] Marsh Cinquefoil Comaret Blutauge Wateraardbei
Prunella vulgaris Self Heal Brunelle commune Gemeine Braunelle Gewone Brunel
Pulmonaria officinalis Lungwort Pulmonaire officinale Geflecktes Lungenkraut Gevlekt Longkruid
Pyrola minor Common Wintergreen Petite Pyrole Kleines Wintergrün Klein Wintergroen
Ranunculus acris Meadow Buttercup Bouton d'Or Scharfer Hahnenfuss Scherpe Boterbloem
Ranunculus aquatilis Common Water Crowfoot Renoncule aquatique Gemeiner Wasserhahnenfuss Middelste Waterranonkel
Ranunculus ficaria Lesser Celandine Ficaire fausse-renoncule Scharbockskraut Speenkruid
Ranunculus flammula Lesser Spearwort Renoncule flammette Brennender Hahnenfuss Egelboterbloem
Ranunculus ololeucos ? Crowfoot Renoncule toute blanche Reinweisser Wasserhahnenfuss Witte Waterranonkel
Ranunculus repens Creeping Buttercup Renoncule rampante Kriechender Hahnenfuss Kruipende Boterbloem
Raphanus raphanistrum Wild Radish Ravanelle Acker-Rettich Knopherik
Rhinanthus minor Yellow Rattle Rhinanthe à Petites Fleurs Kleiner Klappertopf Kleine Ratelaar
Rubus fruticosus Blackberry Bramble Ronce commune Brombeere Braam
Rubus idaeus Raspberry Framboisier Himbeere Framboos
Rumex acetosa Common Sorrel Oseille des Prés Sauerampfer Veldzuring
Rumex acetosella Sheep's Sorrel Petite Oseille Kleiner Sauerampfer Schapenzuring
Rumex obtusifolius Broad-leaved Dock Patience à Feuilles obtuses Stumpfblättriger Ridderzuring
Scabiosa succisa [Succisa pratensis] Devil's Scabius Succise des Prés Teufelsabbiss Blauwe Knoop
Scorzoneroides [Leontodon] Autumn Hawkbit Léondent d'Automne Herbst-Löwenzahn Vertakte Leeuwetand
    autumnalis
Scrophularia nodosa Common Figwort Scrofulaire noueuse Knotige Braunwurz Knopig Helmkruid
Scutellaria galericulata Skullcap Scutellaire toque Sumpf-Helmkraut Blauw Glidkruid
Scutellaria minor Lesser Skullcap Scutellaire naine Kleines-Helmkraut Klein Glidkruid
Selinum carvifolia Cambridge Milk-Parsley Sélin Kümmel-Silge Karwijselie
Senecio [Jacobaea] aquaticus[a] Marsh Ragwort Séneçon aquatique Wasser-Greiskraut Waterkruiskruid
Senecio jacobaea [Jacobaea vulgaris] Ragwort Séneçon jacobée Jakobs-Greiskraut Jakobskruiskruid
Senecio nemorensis [ovatus] Alpine Ragwort Séneçon des Alpes Fuchs-Greiskraut Gewoon Schaduwkruiskruid
Senecio [Jacobaea] paludosa[us] Fen Ragwort Séneçon des Marais Sumpf-Greiskraut Moeraskruiskruid
Senecio vulgaris Groundsel Séneçon commun Gemeines Greiskraut Klein Kruiskruid
Silene dioica Red Campion Compagnon rouge Rote Nachtnelke Dagkoekoeksbloem
Silene [Lychnis] flos-cuculi Ragged Robin Lychnis Fleur-de-Coucou Kuckucksblume Echte Koekoeksbloem
Silene latifolia [alba] White Campion Compagnon blanc Weisse Nachtnelke Avondkoekoeksbloem
Sinapis arvensis Charlock Moutarde des Champs Acker-Senf Herik
Sisymbrium officinale Hedge Mustard Sisymbre officinale Weg-Rauke Gewone Raket
Solidago gigantea Late Goldenrod Solidage glabre Späte Goldrute Late Guldenroede
Solidago virgaurea Goldenrod Verge d'Or Echte Goldrute Echte Guldenroede
Sonchus arvensis Perennial Sow-Thistle Laiteron des Champs Acker-Gänsedistel Akkermelkdistel
Sonchus asper Prickly Sow-Thistle Laiteron rude Rauhe Gänsedistel Gekroesde Melkdistel
Sonchus oleraceus Smooth Sow-Thistle Laiteron maraîcher Kohl-Gänsedistel Gewone Melkdistel
Spergula [Spergularia] arvensis Corn Spurrey Spargoute des Champs Acker-Spark Gewone Spurrie
Spergularia [Spergula] rubra Sand Spurrey Spergulaire rouge Rote Schuppenmiere Rode Schijnspurrie
Stachys officinalis Betony Bétoine officinale Betonie Betonie
Stachys sylvatica Hedge Woundwort Epiaire des Bois Wald-Ziest Bosandoorn
Stellaria alsine [uliginosa] Bog Stitchwort Stellaire aquatique Bach-Sternmiere Moerasmuur
Stellaria graminea Lesser Stitchwort Stellaire graminée Gras-Sternmiere Grasmuur
Stellaria holostea Greater Stitchwort Stellaire holostée Echte Sternmiere Grote Muur
Stellaria media Common Chickweed Mouron des Oiseaux Vogelmiere Vogelmuur
Stellaria uliginosa [alsine] Bog Stitchwort Stellaire aquatique Bach-Sternmiere Moerasmuur
Succisa pratensis [Scabiosa succisa] Devil's Scabius Succise des Prés Teufelsabbiss Blauwe Knoop
Tanacetum parthenium Feverfew Grande Camomille Mutterkraut-Wucherblume Moederkruid
Tanacetum vulgare Tansy Tanaisie vulgaire Gemeiner Rainfarn Boerenwormkruid
Taraxacum campylodes Dandelion Pissenlit Löwenzahn Paardenbloem
Teucrium scorodonia Wood Sage Sauge des Bois Salbei-Gamander Valse Salie
Thlaspi arvense Field Pennycress Tabouret des Champs Acker-Hellerkraut Witte Krodde
Thymus pulegioides Large Thyme Serpolet commun Arznei-Thymian Grote Tijm
Torilis japonica Upright Hedge Parsley Torilis faux-cerfeuil Gewöhnlicher Klettenkerbel Heggendoornzaad
Trientalis europaea Chickweed Wintergreen Trientale d'Europe Siebenstern Zevenster
Trifolium aureum Large Hop Trefoil Trèfle doré Gold-Klee Akkerklaver
Trifolium dubium Lesser Trefoil Trèfle douteux Kleiner Klee Kleine Klaver
Trifolium hybridum Alsike Clover Trèfle hybride Gewöhnlicher Schweden-Klee Basterdklaver
Trifolium pratense Red Clover Trèfle des Prés Rot-Klee Rode Klaver
Trifolium repens White Clover Trèfle blanc Weiss-Klee Witte Klaver
Tripleurospermum inodorum Scentless Mayweed Matricaire inodore Geruchlosse Kamille Reukeloze Kamille
    [Matricaria perforata]
Tussilago farfara Coltsfoot Tussilage ou Pas d'Ane Gemeiner Huflattich Klein Hoefblad
Urtica dioica Nettle Grande Ortie Grosse Brennessel Grote Brandnetel
Valeriana dioica Marsh Valerian Valériane dioïque Kleiner Baldrian Kleine Valeriaan
Valeriana officinalis [repens] Common Valerian Valériane officinale Kriechender Baldrian Echte Valeriaan
Valerianella locusta Common Cornsalad Mâche Gewöhnlicher Feldsalat Gewone Veldsla
Veronica agrestis Green Field Speedwell Véronique des Campagnes Acker-Erhenpreis Akkerereprijs
Veronica arvensis Wall Speedwell Véronique des Champs Feld-Erhenpreis Veldereprijs
Veronica beccabunga Brooklime Véronique des Ruisseaux Bach-Erhenpreis Beekpunge
Veronica chamaedrys Germander Speedwell Véronique petit-chêne Gamander-Ehrenpreis Gewone Ereprijs
Veronica hederifolia Ivy-leaved Speedwell Véronique à Feuilles de Lierre Efeu-Ehrenpreis Klimopereprijs
Veronica officinalis Heath Speedwell Véronique officinale Wald-Ehrenpreis Mannetjesereprijs
Veronica scutellata Marsh Speedwell Véronique à Écus Schild-Ehrenpreis Schildereprijs
Veronica serpyllifolia Thyme-leaved Speedwell Véronique à Feuilles de Serpolet Quendel-Ehrenpreis Tijmereprijs
Vicia cracca Tufted Vetch Vesce cracca Vogel-Wicke Vogelwikke
Vicia hirsuta Hairy Tare Vesce herissée Rauhhaarige Wicke Ringelwikke
Vicia sativa Common Vetch Vesce des Moissons Acker-Wicke Vergeten Wikke
Vicia sepium Bush Vetch Vesce des Haies Zaun-Wicke Heggewikke
Viola arvensis Field Pansy Pensée des Champs Acker-StiefmütterchenHunds-Veilchen Akkerviooltje
Viola palustris Marsh Violet Violette des Marais Sumpf-Veilchen Moerasviooltje
Viola riviniana Common Dog Violet Violette de Rivin Hain-Veilchen Bleeksporig Bosviool
Viola tricolor Wild Pansy Pensée sauvage Wildes Stiefmütterchen Driekleurig Viooltje
Wahlenbergia hederacea Ivy-leaved Bellflower Wahlenbergie à Feuilles de Lierre Moorglöckchen Klimopklokje

Scientific, [English], [Français], [Deutsch], [Nederlands]

Bibliography: Identification, Ecology
Skye Flora
Blumen in Schwaben
International Plant Names Index
Royal Botanic Garden Edinburgh: Flora Europaea
INRA: Index synonymique de la Flore de France
Botanical Society of the British Isles: Find Wild Flowers
Flora of Europe
Cartes provisoires de Répartition des Plantes en Belgique
Ecological Flora of the British Isles
De Bladmineerders van Nederland
British Leafminers
Leaf and Stem Mines of British Flies
Pflanzengallen
Plantengallen


Generalist Herbivores:
Clethrionomys glareolus

Lepus europaeus


Back to Ecology of Commanster